1 00:00:24,066 --> 00:00:28,029 جائزة لجنة التحكيم الخاصة كان 1974 2 00:00:42,043 --> 00:00:45,254 الليالي العربية 3 00:02:30,985 --> 00:02:36,198 "الحقيقة لا تكمن في حلم واحد، بل في أحلام كثيرة." - الليالي العربية 4 00:02:40,328 --> 00:02:44,498 من سيفتح المزايدة على هذا العبد، سيدة القمر ؟ 5 00:02:44,623 --> 00:02:48,252 لا توجد امرأة هنا يعطي تدليك أفضل. 6 00:02:48,419 --> 00:02:52,256 تدليك فروة رأسها سوف تجعلك تنام مثل الطفل. 7 00:02:52,423 --> 00:02:56,177 تدليك ساقها سوف تجعلك تقفز مثل الغزلان. 8 00:02:56,302 --> 00:02:58,804 وكما يقول الشاعر: 9 00:02:58,929 --> 00:03:02,183 "مدلكة تستحق أكثر من كل الحكماء. 10 00:03:02,308 --> 00:03:05,978 في يديها تحمل رؤوس الملوك." 11 00:03:06,103 --> 00:03:08,981 - خمسمائة دينار. - ستمائة. 12 00:03:09,106 --> 00:03:10,691 سبعمائة. 13 00:03:11,442 --> 00:03:13,361 هل تسمعين ذلك يا سيدة القمر؟ 14 00:03:13,486 --> 00:03:15,196 سبعمائة دينار! 15 00:03:15,488 --> 00:03:17,531 هل ستجعله سيدك؟ 16 00:03:17,656 --> 00:03:20,493 أنا بالتأكيد لا أريد تلك اللحية القرد! 17 00:03:20,618 --> 00:03:22,912 سوف آخذها. ثمانمائة! 18 00:03:23,287 --> 00:03:27,124 لا يمكنك أن تكون جيدًا لو أعطاك الله عيناً واحدة فقط. 19 00:03:27,792 --> 00:03:29,794 كيف تجرؤين أيتها الفتاة الوقحة! 20 00:03:29,919 --> 00:03:32,630 بائع ملعون، ماذا لديك جلبت إلى هذا السوق؟ 21 00:03:32,963 --> 00:03:35,049 أنت على حق، ولكن هذا ليس من شأني. 22 00:03:35,174 --> 00:03:37,927 لقد سمح لها سيدها لاختيار المشتري لها. 23 00:03:38,302 --> 00:03:39,553 ألف! 24 00:03:39,678 --> 00:03:42,390 مبلغ ملكي! ماذا تنتظر؟ 25 00:03:42,515 --> 00:03:45,434 هل ستأخذ هذا الرجل العجوز؟ سيدك يا ​​زمرد؟ 26 00:03:48,229 --> 00:03:50,773 لديك شمعة ناعمة في بنطالك. 27 00:03:50,898 --> 00:03:52,817 ويرتفع عند النوم، 28 00:03:52,983 --> 00:03:54,860 وينام عندما تقوم. 29 00:03:54,985 --> 00:03:57,363 رحم الله من كذب معك! 30 00:03:57,488 --> 00:03:58,614 بائع بالمزاد... 31 00:03:58,739 --> 00:04:02,993 كيف تجرؤ على جلب العبد هنا الذي يسخر منا 32 00:04:03,119 --> 00:04:05,454 بوقاحة شديدة معها غبية 33 00:04:05,579 --> 00:04:07,415 وتصريحات غير لائقة! 34 00:04:08,332 --> 00:04:11,168 أطلب عفوك. 35 00:04:16,006 --> 00:04:17,800 لن أباع لأحد 36 00:04:17,925 --> 00:04:19,802 ولكن هذا الصبي هناك. 37 00:04:19,927 --> 00:04:21,637 أنا؟ 38 00:04:23,556 --> 00:04:26,142 تلك النقطة الصرير ليس لها دينار! 39 00:04:26,267 --> 00:04:29,562 - هل أنت متأكد؟ - هو وحده سيكون سيدي. 40 00:04:29,687 --> 00:04:32,690 خدوده ناعمة، وجماله يسحر العين . 41 00:04:32,857 --> 00:04:35,651 إلى الأمام أيها الشاب واشتري هذا العبد 42 00:04:35,776 --> 00:04:37,945 لأنها اختارتك. 43 00:04:38,821 --> 00:04:41,615 تعال إلى الأمام. ماذا تنتظر؟ 44 00:04:46,954 --> 00:04:48,456 يأتي. 45 00:04:55,546 --> 00:04:57,965 تقودني باليد إلى الزقاق التالي. 46 00:05:03,971 --> 00:05:05,973 خذ هذا المال. 47 00:05:06,223 --> 00:05:08,851 - ثم ماذا؟ - أعط البائع ألف دينار، 48 00:05:08,976 --> 00:05:12,021 ثم استأجر منزلا في حي النجارين . 49 00:06:51,662 --> 00:06:54,498 ليس هناك، سخيفة. ليس هكذا. 50 00:06:55,916 --> 00:06:59,336 لا أعرف كيف. عليك أن تساعدني. 51 00:07:17,354 --> 00:07:19,356 توقف عن المقامرة يا برسوم 52 00:07:19,481 --> 00:07:21,525 وتعال هنا. 53 00:07:21,650 --> 00:07:23,819 تعال، أقول! سريع! 54 00:07:46,383 --> 00:07:49,053 نور الدين، استيقظ. تعال الى هنا. 55 00:07:49,386 --> 00:07:51,388 ما هذا يا حبيبي؟ 56 00:07:57,227 --> 00:08:01,231 هل بقيت مستيقظا طوال الليل صنع ذلك؟ 57 00:08:04,234 --> 00:08:05,235 ينظر. 58 00:08:13,994 --> 00:08:17,039 اركض إلى السوق وبيع هذا القماش 59 00:08:17,164 --> 00:08:18,832 ب 200 دينار. 60 00:08:18,957 --> 00:08:21,085 لكن استمع بعناية شديدة. 61 00:08:21,251 --> 00:08:23,837 لا تبيعه لرجل ذو عيون زرقاء. 62 00:08:25,005 --> 00:08:27,591 ليس بأي ثمن. يفهم؟ 63 00:08:28,801 --> 00:08:32,346 أخشى أن شيئا سوف يفرقنا. 64 00:08:32,471 --> 00:08:35,057 أشعر بالحمى، وكأن هناك ظلاً فوق قلبي 65 00:08:35,182 --> 00:08:37,935 لا تقلق. أنا هنا. 66 00:08:51,573 --> 00:08:53,075 انظر يا سيدي. 67 00:08:53,200 --> 00:08:55,619 أليس هذا جميلا؟ 68 00:08:55,744 --> 00:08:59,373 من الواضح أنها مصنوعة بأيدي خبراء. من صنع ذلك؟ 69 00:08:59,707 --> 00:09:01,750 جاريتي تطرز لي. 70 00:09:01,875 --> 00:09:02,960 سأشتريها. 71 00:09:03,377 --> 00:09:06,130 هل أستطيع أن أبيع الروح من جسدي؟ 72 00:09:06,630 --> 00:09:09,133 أنا أمزح. من فضلك خذها 73 00:09:09,299 --> 00:09:10,634 ب 200 دينار. 74 00:09:11,093 --> 00:09:13,470 سأدفع 1000. 75 00:09:17,641 --> 00:09:20,769 لا، لقد كنت محظورا لبيعها لرجل ذو عيون زرقاء. 76 00:09:20,894 --> 00:09:22,646 إنه عرض جميل. 77 00:09:22,813 --> 00:09:25,858 أنت أحمق إذا لم تأخذها يا ولدي. 78 00:09:26,984 --> 00:09:29,486 جيد جدًا، لكن ابق بعيدًا عني. 79 00:10:00,684 --> 00:10:02,686 كريستيان، لماذا تتبعني؟ 80 00:10:02,811 --> 00:10:05,939 أنا أطلب فقط شيئا للأكل. بطني فارغ. 81 00:10:06,064 --> 00:10:08,025 ليس لدي أي شيء. اذهب مع الله. 82 00:10:08,484 --> 00:10:10,652 الذي لن يطعم الضيف 83 00:10:10,778 --> 00:10:12,863 هو جاحد في عيني الله. 84 00:10:31,381 --> 00:10:33,217 ما هذا؟ 85 00:10:33,926 --> 00:10:35,552 ماذا تقرأ؟ 86 00:10:36,303 --> 00:10:37,471 استمع... 87 00:11:24,142 --> 00:11:27,938 رأتها عيني لمصيبتي الكبرى. 88 00:11:28,063 --> 00:11:31,400 ما كان ذلك العذاب لتركها هناك. 89 00:11:39,449 --> 00:11:41,743 شعراء بلاطي... 90 00:11:41,869 --> 00:11:45,080 دعونا نرى ما إذا كان هذا صحيحا أن الشعراء يمكن أن يتكلموا 91 00:11:45,205 --> 00:11:47,207 حتى بما لم يروه. 92 00:11:47,332 --> 00:11:50,294 يؤلف قصيدة تبدأ بهذه الكلمات: 93 00:11:50,419 --> 00:11:53,005 " رأتها عيني لمصيبتي الكبرى. 94 00:11:53,130 --> 00:11:55,966 ما كان ذلك العذاب أن أتركها هناك." 95 00:11:56,091 --> 00:11:57,342 سيوم. 96 00:11:57,467 --> 00:12:00,137 " رأتها عيني لمصيبتي الكبرى. 97 00:12:00,512 --> 00:12:02,931 ما كان ذلك العذاب أن أتركها هناك 98 00:12:03,056 --> 00:12:07,269 تلك الغزالة التي أسرت قلبي " تحت ظل الكفين ". 99 00:12:07,394 --> 00:12:09,980 وسكبت الماء على جسدها من مزهرية فضية. 100 00:12:10,105 --> 00:12:12,983 رأتني وأخفت تلة حبها 101 00:12:13,108 --> 00:12:15,319 لكنها أطلت من بين أصابعها. 102 00:12:15,444 --> 00:12:18,655 آه، للكذب معها لمدة ساعة أو ساعتين!" 103 00:12:22,117 --> 00:12:25,787 قلت لشابين "أنا أحبك." 104 00:12:25,913 --> 00:12:27,915 "هل لديك أي أموال؟" أجابوا. 105 00:12:28,582 --> 00:12:31,460 "نعم"، أجبت، "وأنا أنفقه بسخاء." 106 00:12:31,585 --> 00:12:33,795 الذي هؤلاء الفتيان الجميلة صاح... 107 00:12:34,338 --> 00:12:36,340 "إنها صفقة." 108 00:12:37,507 --> 00:12:40,594 انظر هناك! من هم هؤلاء الأولاد الثلاثة؟ 109 00:13:04,284 --> 00:13:08,538 أيها الأولاد! هل لي أن أقرأ لك بعض الآيات؟ 110 00:13:08,789 --> 00:13:12,084 لقد كتبت لهم منذ فترة طويلة، عندما كنت تقريبا 111 00:13:12,209 --> 00:13:14,211 صغير مثلك. 112 00:13:15,545 --> 00:13:18,090 "رجل شاحب مع تقدم السن، ولكن برغبات شبابية، 113 00:13:18,215 --> 00:13:20,801 يحب الشباب الوسيم ويسعد في الهاء. 114 00:13:20,926 --> 00:13:24,304 يستيقظ في الصباح بروح الموصل.. 115 00:13:25,973 --> 00:13:28,225 يا مدينة النقاء.. 116 00:13:28,392 --> 00:13:31,728 لكن الأحلام طوال اليوم من الحياة الخاطئة في حلب." 117 00:13:33,647 --> 00:13:36,400 والآن أود لاقتراح شيء ما. 118 00:13:36,525 --> 00:13:39,069 - نحن نستمع. - أخبرنا. 119 00:13:39,194 --> 00:13:42,948 تعال إلى منزلي، حيث نستمتع دائمًا بالأشياء الجميلة: 120 00:13:43,073 --> 00:13:44,950 النبيذ الجيد 121 00:13:45,075 --> 00:13:47,285 جلبت من قبل الاخوة من الدير... 122 00:13:48,412 --> 00:13:51,415 الضأن، وجميع أنواع الطيور. 123 00:13:51,540 --> 00:13:53,750 فلنأكل ونشرب، 124 00:13:53,875 --> 00:13:57,379 وبعد ذلك سوف تستمتع مع بعضهم البعض، 125 00:13:57,504 --> 00:14:00,716 وإذا كنت ترغب في ذلك، الثلاثة سوف يسعدونني. 126 00:14:00,841 --> 00:14:02,551 حسنًا. 127 00:14:02,926 --> 00:14:04,553 يأتي. 128 00:14:11,309 --> 00:14:14,396 "أعظم فرحة هو ذلك المحتفل الشاب 129 00:14:14,521 --> 00:14:16,815 مع الأولاد الوسيمين للشركة. 130 00:14:16,940 --> 00:14:18,650 واحد يغني له 131 00:14:18,775 --> 00:14:21,361 يشرب المرء لصحته، 132 00:14:21,486 --> 00:14:26,158 والعروض الأخرى فمه لتقبيله." 133 00:14:26,491 --> 00:14:29,536 سيوم، أكتب قصيدة عن كل واحد منا. 134 00:14:30,871 --> 00:14:32,497 "سأعطي حياتي 135 00:14:32,622 --> 00:14:34,750 لحنان هذا الخد، 136 00:14:34,875 --> 00:14:37,002 لأنه يستحق أكثر من أي مبلغ ". 137 00:14:37,794 --> 00:14:41,715 "تبارك الذي خلق هذه الخدود الناعمة الخالية من الشعر 138 00:14:42,007 --> 00:14:45,969 وأعطى هذا الجلد مثل هذا اللون الجميل." 139 00:14:51,266 --> 00:14:55,103 "بينما تبقى روحي في هذه القرية الهادئة 140 00:14:55,228 --> 00:14:57,272 قلبي ممزق بين رغبتين: 141 00:14:57,397 --> 00:15:01,568 إحداهما لمئذنة بغداد. 142 00:15:01,693 --> 00:15:05,155 الآخر للأرض من المسجدين." 143 00:15:49,533 --> 00:15:51,993 - ما هو اسمك؟ - برهاني. 144 00:15:52,577 --> 00:15:55,163 - كم عمرك؟ - خمسة عشر. 145 00:15:55,288 --> 00:15:59,084 - هل أنت متزوج؟ - لا، وأنا لا أخطط للزواج أبدا. 146 00:15:59,209 --> 00:16:01,586 لماذا؟ هل جرحتك النساء؟ 147 00:16:01,711 --> 00:16:04,089 لا، ولكن الكتب تقول إنهم غادرون. 148 00:16:04,214 --> 00:16:06,883 "الجنة على الأرض تجده على صدورهم 149 00:16:07,008 --> 00:16:09,636 والقمر يضيء فوق تلة حبهم." 150 00:16:09,803 --> 00:16:12,639 وهذا أيضًا مكتوب في الكتب يا بني. 151 00:16:12,764 --> 00:16:16,476 لكن من طبيعتهم خيانة الرجال، سواء قريب أو بعيد. 152 00:16:16,977 --> 00:16:20,564 يرسمون عيونهم وأظافرهم وتجديل شعرهم 153 00:16:20,730 --> 00:16:23,024 ولا يسبب لك إلا الويل. 154 00:16:23,150 --> 00:16:26,444 لدي اقتراح: هل ستأتي إلى قصري؟ 155 00:16:26,736 --> 00:16:29,364 بالتأكيد يا مولاي. شكرًا لك. 156 00:16:57,893 --> 00:17:00,604 - ما اسمك؟ - جيانا. 157 00:17:00,937 --> 00:17:03,273 - كم عمرك؟ - خمسة عشر. 158 00:17:04,107 --> 00:17:07,611 - هل ترغب في أن تأتي معي؟ - بكل سرور. 159 00:17:33,136 --> 00:17:34,846 تعال، دعنا نذهب. 160 00:17:37,057 --> 00:17:39,351 سوف تخسر رهانك يا زيودي. 161 00:17:39,476 --> 00:17:42,312 فتاتك وعاء شخ 162 00:17:42,479 --> 00:17:44,648 مقارنة بغصن المر. 163 00:17:44,814 --> 00:17:46,816 لا جدوى من الجدال حول أيهما أعدل. 164 00:17:47,359 --> 00:17:50,403 لقد هدأناهم ليناموا مع جرعات مختلفة 165 00:17:50,528 --> 00:17:52,989 لذلك سوف يستيقظون في ساعات مختلفة، أليس كذلك؟ 166 00:17:53,114 --> 00:17:56,952 سيحكمون بأنفسهم. أنت وأنا لن نتفق أبدا. 167 00:18:01,831 --> 00:18:05,669 إنها أكثر عدالة منه بكثير. مجرد إلقاء نظرة عليها. 168 00:18:12,509 --> 00:18:15,679 أعتقد أنك مخطئ. إنه أعدل. 169 00:18:16,179 --> 00:18:18,765 الحب سيقرر. 170 00:18:19,349 --> 00:18:21,184 سوف نوقظهم، 171 00:18:21,309 --> 00:18:24,354 ومن يقع في الحب مع الآخر هو أقل جمالا، 172 00:18:24,479 --> 00:18:28,108 فالسهل يقع دائمًا في الحب مع الجميل. 173 00:18:28,650 --> 00:18:30,944 جيد جدا. سنترك الحب يقرر. 174 00:19:07,063 --> 00:19:10,525 ما شاء الله يحدث. ما لا يفعله، لا يفعله. 175 00:22:36,606 --> 00:22:38,483 لم يفز أي منا. 176 00:22:38,608 --> 00:22:41,778 وقد سقط كل منهما للآخر بنفس القدر. 177 00:22:41,945 --> 00:22:44,280 كل منهما مرآة الآخر. 178 00:22:44,405 --> 00:22:46,866 قمرين كاملين في نفس السماء. 179 00:22:51,120 --> 00:22:54,791 - كيف دخلت؟ - البوابة أو الفناء - كلهما نفس الشيء. 180 00:23:57,270 --> 00:23:59,314 هل تعرفني يا زمرد؟ 181 00:24:01,649 --> 00:24:04,444 تجرأت على القول لم يصبح عضوي ثابتًا أبدًا. 182 00:24:04,569 --> 00:24:06,362 الآن سوف تتلقى 183 00:24:06,487 --> 00:24:08,031 عقابك العادل 184 00:24:12,994 --> 00:24:15,830 سيعاقبك الله على هذا! 185 00:24:17,457 --> 00:24:18,666 نور الدين! 186 00:24:26,257 --> 00:24:28,384 زمرد! 187 00:24:38,561 --> 00:24:40,897 دم من دمي! زمرد! 188 00:24:47,779 --> 00:24:49,947 زمرد أين أنت؟ 189 00:24:51,866 --> 00:24:53,534 أين أنت؟ 190 00:25:28,778 --> 00:25:32,615 ما اسمك أيها الفتى الوسيم؟ ولماذا تبكي؟ 191 00:25:32,949 --> 00:25:35,076 ماذا حدث؟ 192 00:25:35,201 --> 00:25:36,619 لقد فقدت عبدي. 193 00:25:36,786 --> 00:25:38,788 دفعت لها ألف دينار. 194 00:25:39,288 --> 00:25:41,541 سرقها مسيحي ذو عيون زرقاء 195 00:25:41,666 --> 00:25:43,000 من منزلي. 196 00:25:43,126 --> 00:25:44,585 سأموت بدونها! 197 00:25:45,128 --> 00:25:47,004 لا تبكي. 198 00:25:47,130 --> 00:25:48,840 سأجد زمرد الخاص بك، 199 00:25:48,965 --> 00:25:53,261 حتى لو كان لا بد لي من تفتيش كل منزل في صورة امرأة مقدسة. 200 00:25:53,386 --> 00:25:55,221 شكرًا لك. 201 00:26:15,158 --> 00:26:16,659 نور الدين! 202 00:26:18,661 --> 00:26:21,414 لدي أخبار جيدة بالنسبة لك! ابتهج! 203 00:26:32,216 --> 00:26:35,261 نور الدين، لقد وجدت عبدك. 204 00:26:35,386 --> 00:26:39,140 في بيت رشيد كما ظننت. تمكنت من التحدث معها. 205 00:26:39,265 --> 00:26:42,810 وقالت انها سوف تنتظرك الليلة بجانب جدار الحديقة. 206 00:26:43,311 --> 00:26:45,563 سوف تصفر، سوف تساعدها على النزول، 207 00:26:46,439 --> 00:26:48,357 وقبالة سوف تذهب معا. 208 00:26:48,483 --> 00:26:51,527 لقد ساعدتك، والآن يجب أن تكون لطيفًا معي 209 00:26:51,652 --> 00:26:53,654 وأظهر لي أنك رجل. 210 00:27:00,745 --> 00:27:01,871 حبي... 211 00:27:08,294 --> 00:27:10,129 أنت تجعلها تقف! 212 00:27:10,296 --> 00:27:12,256 يجب أن آمل ذلك! 213 00:27:13,508 --> 00:27:14,801 حبي... 214 00:28:32,628 --> 00:28:34,422 نور الدين! 215 00:28:34,547 --> 00:28:37,633 الاستيلاء على هذا الحبل. ساعدني يا حبيبي. 216 00:28:51,230 --> 00:28:54,650 حبيبتي خذي هذه الحقيبة انها مليئة بالذهب. 217 00:28:59,071 --> 00:29:02,366 يا إلهي! من أنت؟ أين تأخذني؟ 218 00:29:02,491 --> 00:29:04,827 أنا أنا، وسوف آخذك حيث أريد. 219 00:29:04,994 --> 00:29:07,538 من أنت؟ شعر نور الدين حريري، 220 00:29:07,663 --> 00:29:10,249 لكنك تشعر وكأنك خنزير! دعني أذهب! 221 00:29:11,751 --> 00:29:14,086 اسمحوا لي أن أذهب، أيها الوحش القبيح. 222 00:29:14,211 --> 00:29:17,506 أمسك لسانك أو سأخنقك. الآن المشي. 223 00:29:17,673 --> 00:29:19,091 يمشي! 224 00:29:19,216 --> 00:29:21,636 لقد قتلنا ذلك الجندي هناك. 225 00:29:21,761 --> 00:29:23,763 وهذا سيكون مصيرك غدا 226 00:29:23,888 --> 00:29:25,681 إذا كنت لا تصمت. 227 00:29:30,895 --> 00:29:33,439 أنا جيوان الكردي إذا كان يجب أن تعرف. 228 00:29:33,564 --> 00:29:37,360 نحن مجموعة من 40 لصا، وسوف نخدعك جميعًا الليلة. 229 00:29:57,797 --> 00:30:00,466 لقد أحضرتك شيء ثمين يا أبي 230 00:30:00,591 --> 00:30:02,218 احرسها جيدًا. 231 00:30:02,343 --> 00:30:04,387 سأعود مع الآخرين قريبا. 232 00:30:18,025 --> 00:30:20,319 أراهن أن رأسك مليء بالقمل. 233 00:30:22,738 --> 00:30:25,408 هل أختارهم لك؟ 234 00:30:26,701 --> 00:30:28,703 هل يجب علي؟ 235 00:30:35,001 --> 00:30:36,794 زمرد يا حبيبتي! 236 00:31:22,423 --> 00:31:23,966 هذا صحيح. 237 00:31:24,091 --> 00:31:27,053 النوم، طفلي، النوم. 238 00:31:27,386 --> 00:31:29,305 اذهب للنوم. 239 00:32:54,265 --> 00:32:56,392 فارس من الصحراء, 240 00:32:56,517 --> 00:32:59,603 عليك أن تتوج ملك هذه المدينة. 241 00:32:59,728 --> 00:33:02,731 - ماذا؟ - ما اسمك؟ 242 00:33:02,898 --> 00:33:05,067 أنا جندي. اسمي وردان. 243 00:33:05,234 --> 00:33:07,194 عندما يموت ملكنا 244 00:33:07,319 --> 00:33:08,863 ولا يترك ورثة، 245 00:33:08,988 --> 00:33:12,867 نحن ننتظر الرجل الأول ليصل من الصحراء 246 00:33:12,992 --> 00:33:14,952 وجعله ملكا. 247 00:33:15,077 --> 00:33:17,413 مبارك الرب لإرسال رجل لنا 248 00:33:17,580 --> 00:33:19,915 نحيل الشكل وعادل الوجه. 249 00:33:20,040 --> 00:33:23,252 اشرب الآن، ودعنا ندخل المدينة. 250 00:33:53,949 --> 00:33:56,493 قبل أن يتم التتويج، يجب أن يكون لديك زوجة. 251 00:33:56,619 --> 00:33:58,370 سوف تتزوج ابنتي. 252 00:33:58,495 --> 00:34:00,581 ومن قال أنني أرغب في الزواج؟ 253 00:34:00,706 --> 00:34:04,210 إنها عادتنا. رفض وسوف يتم إلقاؤك من البرج. 254 00:34:04,627 --> 00:34:06,795 ثم تتم مشيئة الله. 255 00:34:51,757 --> 00:34:55,302 هل ليس لديك شيء أن تفعل هذه الليلة إلا الصلاة؟ 256 00:34:55,427 --> 00:34:57,263 ألا تحب عروستك؟ 257 00:34:57,763 --> 00:35:00,307 أنتِ جميلة يا حياة لكنني غير سعيد. 258 00:35:00,432 --> 00:35:02,559 هل تحب امرأة أخرى؟ 259 00:35:02,685 --> 00:35:05,062 إذا كنت لا تكتمل زواجنا، 260 00:35:05,187 --> 00:35:08,857 سوف يتم إلقائك من البرج. - هل لي أن أسألك شيئا؟ 261 00:35:09,358 --> 00:35:12,528 لو قلت لك سرا هل ستحتفظ به؟ 262 00:35:12,987 --> 00:35:14,113 أعدك. 263 00:35:15,823 --> 00:35:17,616 ثم انظر. 264 00:35:22,788 --> 00:35:24,623 يا إلاهي! 265 00:35:36,260 --> 00:35:38,095 الآن أنت تعرف سري. 266 00:35:38,220 --> 00:35:41,724 إذا خنتني، سيتم طردي من أعلى برج 267 00:35:42,474 --> 00:35:45,561 - لن أخونك يا وردان. - اسمي زمرد. 268 00:35:45,728 --> 00:35:49,732 لقد كنت العبد الوسيم لنور الدين، لكني فقدت كل أثر له. 269 00:35:49,857 --> 00:35:53,569 سأساعدك. لقد عبس الحظ في وجهي لكنني لن أخونك. 270 00:35:53,902 --> 00:35:57,197 إذا كنا نستطيع رسم جموع غفيرة إلى هذه المدينة، 271 00:35:57,323 --> 00:35:59,408 قد نجده. 272 00:35:59,533 --> 00:36:02,828 ولكن عليك أن تتظاهر أن تكون زوجتي ولا تخبر أحدا. 273 00:36:02,953 --> 00:36:05,748 أعدك. سوف نحضر كل الناس هنا تريد. 274 00:37:03,305 --> 00:37:05,474 أيها الغريب، تناول الطعام من طبقك الخاص. 275 00:37:06,975 --> 00:37:09,061 اتركه وشأنه. فقال الملك أن نأكل حتى نشبع. 276 00:37:09,228 --> 00:37:12,231 ولكن ليس من لوحات الآخرين. 277 00:37:12,356 --> 00:37:13,941 سوف آكل ما أحب. 278 00:37:15,567 --> 00:37:17,319 بخير! أكل ما تريد! 279 00:37:17,444 --> 00:37:19,279 أتمنى أن تختنق! 280 00:37:28,080 --> 00:37:31,917 قلت له ألا يمسك من لوحات الآخرين. 281 00:37:32,167 --> 00:37:34,920 إذا أمره الملك بالجلد فهو يستحق ذلك. 282 00:37:35,337 --> 00:37:38,298 ما هو اسمك؟ ولماذا أتيت إلى هنا؟ 283 00:37:39,341 --> 00:37:42,177 اسمي علي. أنا حائك، وقد جئت للتجارة. 284 00:37:42,636 --> 00:37:46,098 ارفع رأسك وانظر في عيني أيها الغريب. 285 00:37:47,683 --> 00:37:49,643 هل تكذب على الملك أيها الكلب؟ 286 00:37:49,768 --> 00:37:53,605 ألست برسوم، المسيحي الذي خطف فتاة؟ 287 00:37:54,148 --> 00:37:55,357 أنت على حق، الملك. 288 00:37:55,482 --> 00:37:57,025 أنا برسوم. 289 00:37:57,901 --> 00:38:00,446 خذ هذا الرجل ذو العيون الزرقاء خارج المدينة 290 00:38:00,571 --> 00:38:02,281 وقتلوه. 291 00:38:33,562 --> 00:38:34,563 اعذرني. 292 00:38:34,688 --> 00:38:37,399 هل تعرف أين يمكنني أجد عبدي زمرد؟ 293 00:38:42,237 --> 00:38:45,657 أيها الأطفال، هل رأيتم زمرد تمر من هذا الطريق؟ 294 00:38:45,782 --> 00:38:47,493 من هو هذا الزمرد؟ 295 00:39:36,792 --> 00:39:39,044 تعال معنا. 296 00:39:46,134 --> 00:39:48,887 لا تخافوا. لن نؤذيك. 297 00:39:49,012 --> 00:39:51,890 سنعطيك فقط تدليك لطيف. 298 00:39:55,811 --> 00:39:58,105 كن جيدًا واستلقي. 299 00:40:00,607 --> 00:40:03,777 - حبيبي. - توقف، أنت تجعله يقف. 300 00:40:03,902 --> 00:40:06,196 بالطبع، فتى وسيم. 301 00:40:07,155 --> 00:40:10,867 أنت تحاول أن تأخذ كل خيراته. 302 00:40:10,993 --> 00:40:13,370 ألا أحصل على نصيب؟ 303 00:40:13,996 --> 00:40:17,291 لا، لقد جعلته يقف و كما كانت تقول والدتي 304 00:40:17,457 --> 00:40:20,794 "الذي يحيي الأرض القاحلة يستمتع بثمارها". 305 00:40:22,546 --> 00:40:25,132 قد يكون ذلك، لكن والدتي كانت تقول، 306 00:40:25,257 --> 00:40:27,801 "اللعبة البرية تنتمي لمن يأخذها 307 00:40:27,926 --> 00:40:29,886 وليس من يجده." 308 00:40:30,012 --> 00:40:32,180 لقد وجدت ذلك، ولكن أنا آخذه. 309 00:40:33,724 --> 00:40:37,519 دعونا نفعل هذا. بما أنكما لا تستطيعان الاتفاق، 310 00:40:37,644 --> 00:40:40,022 سأستمتع بكل هذا. 311 00:41:30,238 --> 00:41:31,740 ارفع يدك يا ​​أخي! 312 00:41:31,865 --> 00:41:33,617 سوف آكل ما أحب. 313 00:41:34,076 --> 00:41:35,952 هذا الأرز ملعون. 314 00:41:36,078 --> 00:41:40,082 أكله وسوف تصلب. لقد حدث بالفعل مرة واحدة. 315 00:41:40,207 --> 00:41:43,627 أمسك لسانك أيها الوغد. سأفعل كما أريد. 316 00:41:43,752 --> 00:41:45,504 حتى أنه سيأكل الطبق! 317 00:41:45,629 --> 00:41:46,880 دعه يكون. 318 00:41:47,005 --> 00:41:49,591 وجهه هو ذلك لشخص مات بالفعل. 319 00:41:50,425 --> 00:41:53,053 علاوة على ذلك، لا يمكنك القتال 320 00:41:53,178 --> 00:41:54,930 إرادة الله. 321 00:42:48,358 --> 00:42:50,986 المتسول، هل أنت قوي بما فيه الكفاية 322 00:42:51,111 --> 00:42:52,821 ليكون حمال بلدي؟ 323 00:42:52,946 --> 00:42:54,614 سأدفع لك جيدا. 324 00:43:00,537 --> 00:43:02,914 أعطني بعض التفاح من سوريا، 325 00:43:03,039 --> 00:43:06,585 السفرجل العثماني، والخوخ من عمان، ياسمين حلب, 326 00:43:06,710 --> 00:43:09,045 خيار من النيل, ليمون من مصر, 327 00:43:09,171 --> 00:43:11,840 الآس, 328 00:43:11,965 --> 00:43:14,342 البابونج، الرمان، والورود البيضاء. 329 00:43:14,509 --> 00:43:16,178 أريد أيضًا بعض المعجنات، 330 00:43:16,303 --> 00:43:18,930 كعك جوزة الطيب الدائري، نوجا ناعمة، 331 00:43:19,055 --> 00:43:23,143 عجين الفطير، السكر، البخور، 332 00:43:23,268 --> 00:43:25,687 العنبر، والمسك، وشمع الشمع. 333 00:43:42,662 --> 00:43:44,206 مابوبا! بودور! 334 00:43:44,331 --> 00:43:47,542 يا أخوات نزلوا كل شيء جاهز. 335 00:43:52,172 --> 00:43:54,883 "تاج الملوك، ابن الملك سليمان, 336 00:43:55,050 --> 00:43:58,929 نمت إلى مثل هذا شاب وسيم 337 00:43:59,054 --> 00:44:02,808 أن كل من رآه كان مسحورا. 338 00:44:02,933 --> 00:44:05,769 وكتبت قصائد في مدحه 339 00:44:05,894 --> 00:44:08,939 وحتى أنقى النفوس أصبح خجلاً من حبه، 340 00:44:09,064 --> 00:44:10,899 كان جماله متألقًا جدًا. 341 00:44:11,024 --> 00:44:12,984 وكما قال الشاعر 342 00:44:13,109 --> 00:44:15,779 لقد احتضنته وسكر من رائحته 343 00:44:15,904 --> 00:44:17,906 يتمايل مثل فرع تعصف به الريح. 344 00:44:18,073 --> 00:44:20,075 لقد سكرت دون أن أشرب، 345 00:44:20,242 --> 00:44:22,911 " سكراناً في خمر ريقه ". 346 00:47:06,408 --> 00:47:08,243 "نزل من حصانه 347 00:47:08,368 --> 00:47:11,830 تجسس تاج لطيف ووسيم شاب يرتدي ملابس سوداء. 348 00:47:11,955 --> 00:47:15,417 لكن جمال الشباب بدا باهتًا، 349 00:47:16,084 --> 00:47:17,794 وظهر عليه الإكتئاب 350 00:47:17,919 --> 00:47:20,255 مثل واحد منفصل من أحبابه." 351 00:47:37,439 --> 00:47:39,107 ما تلك الورقة؟ 352 00:47:39,232 --> 00:47:41,067 لا شيء يفيدك. 353 00:47:41,192 --> 00:47:42,777 أرني. 354 00:47:52,704 --> 00:47:56,207 المجد لله الذي يعلم الإنسان ما لم يعرفه. 355 00:47:57,959 --> 00:48:01,629 لماذا بدأت بالبكاء عندما رأيت هذا؟ 356 00:48:01,963 --> 00:48:04,174 قصتي طويلة جداً 357 00:48:04,299 --> 00:48:06,843 الأحداث التي تربطني بهذا التمرير 358 00:48:06,968 --> 00:48:11,097 ولها التي صنعت ذلك غريبة جدا. 359 00:48:11,222 --> 00:48:14,893 أخبرني قصتك، ومن رسمت هذه الغزلان. 360 00:48:15,018 --> 00:48:16,686 اسمي عزيز، 361 00:48:16,811 --> 00:48:19,439 وكنت مخطوبة لابنة عمي عزيزة. 362 00:48:19,564 --> 00:48:21,608 في يوم الزفاف، 363 00:48:21,733 --> 00:48:23,651 عندما أصبح كل شيء جاهزًا، 364 00:48:23,818 --> 00:48:25,904 ذهبت لأستحم. 365 00:48:27,197 --> 00:48:28,698 كل التوفيق يا عزيز. 366 00:48:28,823 --> 00:48:31,326 أطيب التمنيات لك ولعزيزة. 367 00:48:35,413 --> 00:48:36,456 وداعاً يا عزيز. 368 00:48:36,581 --> 00:48:39,417 أعود لرؤيتنا في يوم من الأيام. 369 00:48:44,130 --> 00:48:47,175 رائحتك طيبة جدًا يا عزيز! 370 00:49:08,863 --> 00:49:10,615 عزيزة يا عروستي. 371 00:49:14,577 --> 00:49:17,497 آه، لقد تذكرت للتو: 372 00:49:17,622 --> 00:49:21,000 لقد نسيت أن أدعو صديقي العزيز علي. 373 00:49:21,376 --> 00:49:23,211 سأعود حالا. 374 00:49:42,814 --> 00:49:45,567 ماذا تفعل؟ عزيزة تنتظر. 375 00:49:54,200 --> 00:49:56,619 جلست على منديلك. 376 00:49:56,744 --> 00:49:59,080 الآن لا يمكنك ذلك امسح جبينك به. 377 00:51:10,944 --> 00:51:14,864 "عجب الشمس والقمر عندما يظهر، 378 00:51:14,989 --> 00:51:19,661 وبراعم الورد تحمر خجلاً لرؤية تجعيداته." 379 00:51:29,087 --> 00:51:30,713 الآن تعود؟ 380 00:51:30,838 --> 00:51:34,342 الكل كان هنا: الغادي، حراس وأمراء وتجار. 381 00:51:34,509 --> 00:51:38,012 فأكلوا وشربوا، لكنك لم تظهر، وغادروا. 382 00:51:38,263 --> 00:51:41,182 لقد تم تأجيل والدك الزفاف لمدة عام. 383 00:52:10,628 --> 00:52:12,964 ما حدث لك؟ 384 00:52:13,715 --> 00:52:15,883 لقد وقعت في حب فتاة 385 00:52:16,050 --> 00:52:19,470 الذي ألقى منديلها لي من النافذة ثم اختفى. 386 00:52:22,724 --> 00:52:24,392 لم تقل شيئا؟ 387 00:52:26,728 --> 00:52:28,438 لقد فعلت هذا للتو. 388 00:52:38,865 --> 00:52:41,492 ماذا يمكن أن تقصد؟ 389 00:52:41,784 --> 00:52:43,828 وضع إصبعها في فمها 390 00:52:43,953 --> 00:52:46,372 يعني أنك أصبحت لها 391 00:52:46,914 --> 00:52:48,916 ما هي الروح للجسد. 392 00:52:49,208 --> 00:52:53,212 إصبعين بين ثدييها يعني 393 00:52:53,338 --> 00:52:56,132 العودة في يومين ليريح قلبي. 394 00:52:56,257 --> 00:52:57,425 يومين؟ 395 00:53:28,706 --> 00:53:30,792 عزيز. 396 00:53:31,334 --> 00:53:33,961 يا إلهي، كم تبدو فظيعًا! 397 00:53:34,379 --> 00:53:38,132 أنت لم تأكل أو تشرب أو تنام. 398 00:53:38,800 --> 00:53:40,927 قوموا، والبسوا ثيابا فاخرة، 399 00:53:41,052 --> 00:53:42,678 وتكون سعيدا. 400 00:53:42,804 --> 00:53:44,806 لقد مر اليومان. 401 00:53:48,684 --> 00:53:50,645 اسرع وارتد ملابسك. 402 00:53:54,399 --> 00:53:57,318 اذهب إليها. الله يعطي أجنحة لمحبتك. 403 00:54:51,372 --> 00:54:53,249 طيب عزيز؟ 404 00:54:53,374 --> 00:54:56,043 لماذا لم تنفق الليل مع الحبيب 405 00:54:56,169 --> 00:54:59,046 وأخذت المتعة أردت منها؟ 406 00:55:05,303 --> 00:55:07,889 لم أكن أسخر منك. 407 00:55:08,014 --> 00:55:09,557 أخبرني ماذا حدث. 408 00:55:09,724 --> 00:55:12,018 لا، لم تظهر! 409 00:55:12,393 --> 00:55:15,062 عزيز، لا تحزن. 410 00:55:15,229 --> 00:55:17,398 أنت على وشك الحصول على ما تريد. 411 00:55:17,565 --> 00:55:19,567 كانت تختبر 412 00:55:19,692 --> 00:55:21,903 صدق حبك. 413 00:55:22,028 --> 00:55:25,698 ما عليك سوى العودة ليلة الغد والجلوس تحت نافذتها. 414 00:55:25,823 --> 00:55:27,492 لقد انتهت مشاكلك. 415 00:55:27,617 --> 00:55:30,912 والآن تناول الطعام أو قد تموت. 416 00:55:36,751 --> 00:55:40,713 الحب يقود الرجل إلى الجنون! لا يستطيع أن يأكل أو ينام! 417 00:55:40,922 --> 00:55:42,673 أنا أعرف. 418 00:55:42,798 --> 00:55:44,592 هذه هي علامات الحب. 419 00:56:55,329 --> 00:56:58,332 - كيف سارت الأمور هذه المرة؟ - هي فعلت هذا. 420 00:57:18,686 --> 00:57:20,187 ماذا يعني ذلك؟ 421 00:57:20,688 --> 00:57:23,399 "انتظر حتى غروب الشمس. 422 00:57:23,524 --> 00:57:26,986 عندما يحل الظلام، تعال. 423 00:57:28,029 --> 00:57:31,032 اذهب إلى الحديقة في أقصى نهاية المدينة. 424 00:57:31,324 --> 00:57:34,368 استمر حتى تجد المصباح. 425 00:57:34,493 --> 00:57:36,954 اجلس وانتظرني هناك. 426 00:57:37,079 --> 00:57:39,373 حبي يكاد يقتلني." 427 00:57:41,167 --> 00:57:43,586 لم يحل الليل بعد. راحة بعض الوقت. 428 00:57:43,711 --> 00:57:45,963 أنت لم تأكل منذ أسبوع. 429 00:59:23,227 --> 00:59:24,562 كيف سارت الأمور؟ 430 00:59:24,687 --> 00:59:28,190 لقد فعلت كل شيء تماما كما قلت، فقط غفوت. 431 00:59:28,315 --> 00:59:30,109 عندما استيقظت، 432 00:59:30,234 --> 00:59:32,820 لقد وجدت هذه على بطني. 433 00:59:33,654 --> 00:59:36,615 العملة هي عينها اليمنى، العين يقسم بها. 434 00:59:36,741 --> 00:59:39,910 الخنجر يعني لقد أقسمت أن تقتلك 435 00:59:40,035 --> 00:59:42,705 إذا كنت تتصرف مثل هذا مرة أخرى. 436 00:59:42,830 --> 00:59:44,707 ثم ماذا يجب أن أفعل؟ 437 00:59:44,832 --> 00:59:47,084 العودة إلى حديقتها الليلة. 438 00:59:47,209 --> 00:59:49,587 ولكن حتى لا تغفو مرة أخرى، 439 00:59:49,712 --> 00:59:52,089 يجب أن تأكل وترتاح الآن. 440 00:59:52,214 --> 00:59:54,175 الاستلقاء والنوم. 441 01:00:03,642 --> 01:00:06,020 أنا سأموت. 442 01:00:07,855 --> 01:00:10,691 استيقظ يا عزيز، وتناول الطعام. 443 01:00:15,613 --> 01:00:17,281 أنا لست جائعا. 444 01:00:18,032 --> 01:00:21,076 تعال الآن، تناول الطعام. لا تتصرف مثل الطفل. 445 01:00:25,873 --> 01:00:29,960 هذه المرة تأكد من عدم تناول الطعام أو تغفو في الحديقة. 446 01:00:30,085 --> 01:00:32,087 سوف تأتي عند الفجر. 447 01:00:33,130 --> 01:00:36,258 ولكن أريد أن أقدم لك بعض النصائح. 448 01:00:37,134 --> 01:00:38,886 عندما تتركها، 449 01:00:39,053 --> 01:00:41,889 بعد الانتهاء من ذلك ماذا تريد معها 450 01:00:42,056 --> 01:00:43,641 اقرأ هذه السطور: 451 01:00:45,726 --> 01:00:47,978 "بسم الله، 452 01:00:48,103 --> 01:00:50,397 ماذا يجب أن يفعل الشاب 453 01:00:50,523 --> 01:00:52,733 عندما يصبح الحب سيده؟" 454 01:01:10,918 --> 01:01:13,212 لا، لا يجب أن ألمس أي شيء! 455 01:01:25,015 --> 01:01:27,726 عزيز يا حبيبي انتظرتني. 456 01:02:27,578 --> 01:02:30,164 هل تذكرت لقراءة تلك السطور؟ 457 01:02:30,539 --> 01:02:32,666 أوه، لقد نسيت! 458 01:02:32,791 --> 01:02:36,045 كنت أبحث في هذه الرق أعطتني. 459 01:02:36,170 --> 01:02:38,005 أليست جميلة؟ 460 01:02:43,969 --> 01:02:45,721 هل يمكنني الحصول عليه؟ 461 01:02:45,846 --> 01:02:48,098 بالتأكيد، إذا كنت ترغب في ذلك. 462 01:02:55,898 --> 01:02:59,276 بعد أن مارس الحب معها غداً وعد بقراءة تلك السطور 463 01:02:59,401 --> 01:03:01,028 قبل أن تتركها. 464 01:03:01,153 --> 01:03:02,738 أعدك. 465 01:03:02,863 --> 01:03:05,032 الآن اسمحوا لي أن أنام. 466 01:03:05,199 --> 01:03:07,284 أنا نعسان جداً... 467 01:04:13,434 --> 01:04:15,352 - وداعا. - استمع. 468 01:04:15,894 --> 01:04:17,980 "بسم الله، 469 01:04:18,105 --> 01:04:21,400 ماذا يجب أن يفعل الشاب عندما يصبح الحب سيده؟" 470 01:04:21,525 --> 01:04:24,486 وعليه أن يتعامل مع الأمر بمهارة، يخفي سره، 471 01:04:24,611 --> 01:04:27,448 والتحلي بالصبر والاستقالة في كل شيء. 472 01:04:37,166 --> 01:04:38,459 أين عزيزة؟ 473 01:04:38,584 --> 01:04:41,045 وحيدة على الشرفة، تبكي. 474 01:04:41,170 --> 01:04:42,629 لماذا؟ 475 01:04:42,755 --> 01:04:44,757 كيف تتركها هكذا 476 01:04:44,882 --> 01:04:46,967 دون التفكير في معاناتها؟ 477 01:05:35,432 --> 01:05:38,602 عزيز، هل قرأت تلك السطور؟ 478 01:05:41,313 --> 01:05:43,982 نعم فأجابت بهذه: 479 01:05:44,108 --> 01:05:47,319 "من يحب عليه أن يخفي سره والاستقالة منه." 480 01:05:48,362 --> 01:05:50,322 "لقد حاول الاستقالة من نفسه 481 01:05:50,447 --> 01:05:54,034 ولكن لا يجد إلا في القلب جعلت يائسة من العاطفة ". 482 01:05:55,869 --> 01:05:58,288 عندما تتركها صباح الغد، 483 01:05:58,413 --> 01:06:01,291 اقرأ تلك السطور لها. حسنًا؟ 484 01:06:04,461 --> 01:06:06,964 "لقد حاول الاستقالة من نفسه، 485 01:06:07,089 --> 01:06:10,300 ولكن لا يجد إلا في القلب 486 01:06:10,425 --> 01:06:13,220 جعل يائسة بالعاطفة يا حبيبتي." 487 01:06:17,516 --> 01:06:19,810 "إذا لم يتمكن من تقديم استقالته، 488 01:06:19,935 --> 01:06:23,355 ربما الموت هو أفضل إجابة." 489 01:06:31,572 --> 01:06:32,906 هنا. 490 01:06:33,031 --> 01:06:35,284 هل قرأت سطوري لها؟ 491 01:06:36,160 --> 01:06:37,828 نعم فأجابت 492 01:06:37,953 --> 01:06:40,914 "إذا لم يتمكن من تقديم استقالته، ربما الموت هو أفضل إجابة." 493 01:06:41,081 --> 01:06:43,208 "وسمعنا وأطعنا 494 01:06:43,333 --> 01:06:45,085 والآن نموت. 495 01:06:45,252 --> 01:06:49,089 قل وداعا لها الذي أعاق حبي." 496 01:08:42,327 --> 01:08:43,870 استمع: 497 01:08:45,330 --> 01:08:46,581 "لقد سمعنا 498 01:08:46,707 --> 01:08:49,042 وأطعنا، فها نحن الآن نموت. 499 01:08:49,167 --> 01:08:51,712 قل وداعا لها الذي أعاق حبي." 500 01:08:51,837 --> 01:08:54,631 يا إلهي! الفتاة التي أخبرتك تلك الخطوط ميتة. 501 01:08:55,132 --> 01:08:58,677 لو كنت أعرف عنها، لم أكن لأجذبك إلي. 502 01:08:58,802 --> 01:09:01,138 لكنها ابنة عمي! 503 01:09:05,934 --> 01:09:09,604 - هل تعلم أننا كنا نمارس الحب؟ - نعم. 504 01:09:09,730 --> 01:09:11,732 الله يبكيك على شبابك 505 01:09:11,898 --> 01:09:14,067 كما جعلتها تبكي على راتبها. 506 01:09:14,526 --> 01:09:16,862 اذهب الآن ورؤيتها. 507 01:09:43,680 --> 01:09:45,932 إلى متى سيستمر هذا الحفل؟ 508 01:09:47,267 --> 01:09:50,228 علينا أن نصلي في أعماق الليل، 509 01:09:50,354 --> 01:09:53,523 كما ينبغي أنتم الذين تتحملون موتها على ضميرك. 510 01:09:55,275 --> 01:09:58,528 ماذا فعلت لتكسر قلبها؟ 511 01:09:58,820 --> 01:10:01,782 لم تخبرني بشيء. أخبرني. 512 01:10:02,115 --> 01:10:03,909 لم أفعل أي شيء. 513 01:10:04,034 --> 01:10:07,412 قبل أن تموت، قالت أنه يجب عليك أن تخبر تلك الفتاة الأخرى: 514 01:10:07,662 --> 01:10:11,291 "الإخلاص جيد، ولكن كذلك الرعونة." 515 01:10:12,751 --> 01:10:14,086 سأقول لها. 516 01:10:14,211 --> 01:10:16,630 لقد تركت لي شيئاً لأعطيك إياه 517 01:10:16,755 --> 01:10:20,092 ولكن فقط عندما أنت تحزن بصدق على وفاتها. 518 01:10:20,217 --> 01:10:21,426 أرِنِي. 519 01:10:21,551 --> 01:10:25,555 لا أراك تبكي بصدق وتئن على موتها. 520 01:10:25,680 --> 01:10:27,849 يجب أن أذهب الآن. 521 01:10:27,974 --> 01:10:29,726 لا أستطيع الانتظار لفترة أطول. 522 01:10:39,820 --> 01:10:41,196 حبيبي! 523 01:10:44,491 --> 01:10:47,911 لقد كنت على حق: لقد ماتت. لقد دفناها اليوم. 524 01:10:50,330 --> 01:10:54,292 أنت المسؤول. احذر من أن تضطر إلى الدفع. 525 01:10:54,584 --> 01:10:57,712 لقد تركت الكلمة أن أقول لك هذا: 526 01:10:57,838 --> 01:10:59,714 "الإخلاص جيد، 527 01:10:59,840 --> 01:11:02,134 ولكن كذلك الرعونة." 528 01:11:02,259 --> 01:11:04,261 بهذه الكلمات أنقذتك 529 01:11:04,386 --> 01:11:06,388 لأنني قررت أن أؤذيك. 530 01:11:06,513 --> 01:11:08,849 هل تضرني؟ كيف؟ 531 01:11:08,974 --> 01:11:11,560 الليلة، قبل أن يمارس الحب معي 532 01:11:11,685 --> 01:11:14,396 توزيع الصدقات عن روحها 533 01:11:14,521 --> 01:11:17,232 ولها قبر بنيت لها من الرخام 534 01:11:17,357 --> 01:11:19,359 كما يفعلون للقديس. 535 01:11:23,363 --> 01:11:25,365 سأفعل كما تطلب. 536 01:11:27,701 --> 01:11:28,702 يذهب. 537 01:11:37,627 --> 01:11:40,172 انتظر يا عزيز. المزيد من العطور قليلا. 538 01:11:40,297 --> 01:11:43,049 هل لديك كوب آخر من هذا النبيذ البارد. 539 01:11:44,885 --> 01:11:46,553 لصحتك! 540 01:12:07,782 --> 01:12:09,743 شاب... 541 01:12:09,910 --> 01:12:12,913 إقرأ لي هذه الرسالة من ابني، الذي يعمل بعيدا. 542 01:12:13,497 --> 01:12:15,248 اسمحوا لي أن أحصل عليه. 543 01:12:16,041 --> 01:12:17,918 "أبي العزيز، أنا بخير، 544 01:12:18,043 --> 01:12:20,420 لكن لا أستطيع أن أكسب دينار واحد هنا 545 01:12:21,588 --> 01:12:25,008 لكن إرادة الله ستتم. أرسل حبي. ابنك علي." 546 01:12:25,133 --> 01:12:26,009 شكرًا لك. 547 01:12:26,134 --> 01:12:28,428 الآن تعال إلى منزلي لبعض النبيذ. 548 01:12:28,887 --> 01:12:31,014 إنه هنا. - آه، لطيف جدا! 549 01:12:44,611 --> 01:12:47,781 هل تفضل الموت أم العيش؟ 550 01:12:47,906 --> 01:12:51,284 - يعيش! - إذن تزوجيني. 551 01:12:51,493 --> 01:12:53,411 أتزوجك؟ 552 01:12:53,537 --> 01:12:56,623 وعندها فقط سوف تكون آمنة من مجنون بودور. 553 01:12:57,290 --> 01:12:58,959 من هو المجنون بودور؟ 554 01:12:59,292 --> 01:13:02,295 لقد عشت معها سنة ولا أعرف من هي؟ 555 01:13:03,004 --> 01:13:05,298 اه الرجال لقد قتلت قبلك! 556 01:13:05,632 --> 01:13:08,134 عزيزة أبقيتك آمنة حتى الآن، 557 01:13:08,301 --> 01:13:10,387 ولكن أين ستجد أخرى مثلها؟ 558 01:13:10,512 --> 01:13:14,516 أنت طفل بريء عندما يتعلق الأمر إلى انحراف المرأة، أليس كذلك؟ 559 01:13:14,641 --> 01:13:15,850 هذا صحيح. 560 01:13:15,976 --> 01:13:19,479 أريد أن أنقذك، ولكن ليس مثل ابن عمك، دون تعويض. 561 01:13:19,604 --> 01:13:22,440 أنا غني. لا يوجد شيء مفقود في منزلي. 562 01:13:22,566 --> 01:13:25,402 لا يوجد نقص في الخبز في المخزن أو الماء في الإبريق. 563 01:13:25,527 --> 01:13:28,196 ما عليك سوى القيام به بالنسبة لي ماذا يفعل الديك 564 01:13:28,321 --> 01:13:31,157 للدجاجة. - وما هذا؟ 565 01:13:37,122 --> 01:13:38,707 اقترب. 566 01:13:38,832 --> 01:13:40,667 لا يمكنك الابتعاد على أي حال. 567 01:13:44,337 --> 01:13:47,757 افعل كما تريد معي. أنا عبدك. 568 01:13:47,882 --> 01:13:50,635 أعطني كل شيء، لأن حياتي هي لك. 569 01:14:13,450 --> 01:14:14,701 عزيز... 570 01:14:14,826 --> 01:14:18,580 لقد مر عام، وقد أوفي كل منا بوعده. 571 01:14:18,705 --> 01:14:20,915 بإمكانك الذهاب إلى والدتك ولكن أقسم 572 01:14:21,041 --> 01:14:22,917 ستعود قبل حلول الظلام. 573 01:14:23,043 --> 01:14:24,544 أقسم! 574 01:14:41,853 --> 01:14:43,313 بودور! 575 01:14:44,773 --> 01:14:48,193 أنت تنتظرني؟ كيف عرفت أنني سأعود اليوم؟ 576 01:14:48,693 --> 01:14:49,944 لم أكن. 577 01:14:50,070 --> 01:14:53,156 لقد انتظرت هنا لمدة عام، ليلا ونهارا، دون التحرك. 578 01:14:53,615 --> 01:14:55,992 أنا متزوجة ولدي ولد. 579 01:14:56,117 --> 01:14:59,079 لا أستطيع البقاء إلا معك لليلة واحدة. 580 01:14:59,245 --> 01:15:01,081 شكرا جزيلا لك، 581 01:15:01,206 --> 01:15:04,959 ولكن إذا كنت متزوجا، ما فائدة أنت بالنسبة لي الآن؟ 582 01:15:05,085 --> 01:15:08,755 لكن بالرغم من أنني لا أريدك، لن أسمح لها بالحصول عليك أيضاً 583 01:15:12,425 --> 01:15:13,927 السيدات، اخرجوا! 584 01:15:21,393 --> 01:15:22,769 يساعد! 585 01:15:32,278 --> 01:15:35,949 "الإخلاص جيد، ولكن كذلك الرعونة!" 586 01:15:36,491 --> 01:15:39,452 لقد أنقذتك عزيزة مع كلماتها مرة أخرى. 587 01:15:40,328 --> 01:15:44,124 لكن سأظل أعاقبك لأنك تستحق ذلك. 588 01:15:45,709 --> 01:15:47,961 أحضر مساحيق للجرح. 589 01:15:49,087 --> 01:15:50,588 ماذا تفعل؟ 590 01:15:50,797 --> 01:15:52,215 ماذا تفعل؟ 591 01:15:52,465 --> 01:15:54,843 لا، بدور، من فضلك! 592 01:15:58,263 --> 01:15:59,806 خذ هذا. 593 01:16:04,602 --> 01:16:05,645 يحذب. 594 01:16:34,174 --> 01:16:36,843 عزيز يا ابني! 595 01:16:37,969 --> 01:16:40,638 أين كنت؟ 596 01:16:40,764 --> 01:16:43,349 ماذا كنت تفعل كل هذا الوقت؟ 597 01:16:52,650 --> 01:16:54,277 عزيزة... 598 01:16:54,778 --> 01:16:57,238 كم كنت جيدًا بالنسبة لي! 599 01:16:57,363 --> 01:16:59,532 كيف أحببتني! 600 01:17:10,043 --> 01:17:12,712 هذا ما تركته عزيزة لك. 601 01:17:14,964 --> 01:17:16,591 نعم عزيز... 602 01:17:16,716 --> 01:17:18,718 الآن أستطيع أن أعطيها لك. 603 01:17:25,558 --> 01:17:29,562 "هذا ليس عمل بودور لكن الأميرة دنيا. 604 01:17:29,687 --> 01:17:33,233 إعلم يا حبيبي أنني ألومك على لا شيء. 605 01:17:33,358 --> 01:17:35,235 في الواقع، أشكر الله 606 01:17:35,401 --> 01:17:38,696 لأنك تركتني أموت أمامك. عزيزتك." 607 01:17:49,165 --> 01:17:52,544 لقد بحثت عن الأميرة دنيا. دخلت حديقتها. 608 01:17:52,669 --> 01:17:55,755 رأيتها ووقع في حبها. 609 01:17:56,214 --> 01:17:59,759 ولكن ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟ لقد أصبحت مثل المرأة. 610 01:18:08,893 --> 01:18:11,437 ماذا جرى؟ 611 01:18:20,572 --> 01:18:22,574 دعونا نذهب إلى مدينة دنيا. 612 01:18:22,699 --> 01:18:25,827 لقد وقعت في حبها دون حتى رؤيتها. 613 01:18:25,952 --> 01:18:28,663 ساعدني في العثور عليها وسأدفع لك. 614 01:18:28,788 --> 01:18:31,249 عندما يرى والدي ملابسي الملطخة بالدماء 615 01:18:31,374 --> 01:18:33,126 سوف يعتقد أنني ميت. 616 01:19:09,412 --> 01:19:12,665 هذا هو والد دنيا، ربما خارج لزيارة ملك آخر. 617 01:19:19,255 --> 01:19:21,090 هيا تاج. 618 01:19:24,469 --> 01:19:26,471 هل شيخ السوق هنا؟ 619 01:19:26,596 --> 01:19:29,349 نعم، ولكن كن حذرا. 620 01:19:30,016 --> 01:19:33,227 إنه واحد من هؤلاء الذين يفضلون الموز على التين. 621 01:19:33,353 --> 01:19:35,271 هذا هو الذي يدخن هناك. 622 01:19:37,273 --> 01:19:40,693 - تحياتي يا شيخ. - يا لهم من شباب وسيم! 623 01:19:40,818 --> 01:19:44,280 إنه لأمر مخز أنك قذر جدا من رحلتك. 624 01:19:45,323 --> 01:19:48,326 قبل أي شيء آخر، يجب أن يكون لديك حمام لطيف. 625 01:19:48,451 --> 01:19:50,453 وكما قال الشاعر: 626 01:19:50,578 --> 01:19:53,623 "فليستمتع حارس الحمام حياة طويلة وسعيدة ، 627 01:19:53,748 --> 01:19:56,209 لأن يده تداعب بلطف 628 01:19:56,334 --> 01:19:58,503 جسد عاري مولود من الماء والنور." 629 01:19:58,628 --> 01:20:02,840 كنت ترغب في التمتع بها جمالهم في حمامك، إيه؟ 630 01:20:02,966 --> 01:20:07,011 بالتأكيد! أنا لست مثل أميرتنا دنيا التي تكره الرجال 631 01:20:07,136 --> 01:20:09,973 ولا يمكن أن يلتزم أي حديث عن الزواج. 632 01:20:10,098 --> 01:20:11,891 ما هذا؟ 633 01:20:23,403 --> 01:20:25,905 مهلا، هل أنت البستاني هنا؟ 634 01:20:26,030 --> 01:20:27,281 نعم. لماذا؟ 635 01:20:27,782 --> 01:20:30,201 هل يمكننا رؤية الحديقة؟ 636 01:20:30,326 --> 01:20:32,286 لحظة واحدة. سأفتح البوابة. 637 01:20:37,583 --> 01:20:40,044 قل لي: لمن هل تنتمي هذه الحديقة؟ 638 01:20:40,169 --> 01:20:42,088 دنيا ابنة الملك. 639 01:20:42,255 --> 01:20:44,757 الذي يكره الرجال ويرفض الزواج؟ 640 01:20:44,924 --> 01:20:47,510 - تلك هي يا سيدي. - لماذا تكره الرجال؟ 641 01:20:47,635 --> 01:20:50,179 حلمت أن حمامة تم القبض عليه في الشبكة 642 01:20:50,304 --> 01:20:52,056 وحفظها صاحبها. 643 01:20:52,181 --> 01:20:54,434 ولكن عندما تم القبض على الحمامة، 644 01:20:54,559 --> 01:20:56,561 طارت الحمامة، فذبحت الحمامة. 645 01:20:56,894 --> 01:20:59,480 لقد فكرت منذ ذلك الحين أن كل الرجال مثل تلك الحمامة. 646 01:20:59,605 --> 01:21:02,817 كم تدفع لك دنيا هذه؟ 647 01:21:02,942 --> 01:21:05,445 دينار واحد فقط. 648 01:21:05,570 --> 01:21:09,449 اسمع، أريد أن أصنع شيئًا ما جميل هنا أن نتذكره 649 01:21:09,782 --> 01:21:11,617 مثل ماذا يا سيدي؟ 650 01:21:11,784 --> 01:21:14,120 خذ هذه الـ 300 دينار الآن. 651 01:21:14,454 --> 01:21:17,290 افعلوا ما يحلو لكم هنا أيها السادة. 652 01:21:20,543 --> 01:21:24,047 - دعنا نذهب. - ما كنت تنوي القيام به؟ 653 01:21:32,972 --> 01:21:36,309 هل تبحث عن عمل؟ أحتاج إلى عاملين. 654 01:21:36,434 --> 01:21:38,144 في خدمتكم. 655 01:21:38,478 --> 01:21:40,897 ثلاثة دنانير في اليوم الواحد. 656 01:21:41,439 --> 01:21:43,483 - لا، هذا لن يجدي نفعاً. - أربعة. 657 01:21:44,567 --> 01:21:45,818 ستة. 658 01:21:45,985 --> 01:21:46,986 تسعة. 659 01:21:47,862 --> 01:21:49,781 سنعمل من أجلك فقط 660 01:21:49,906 --> 01:21:52,492 إذا كنت تدفع لنا دينار واحد فقط في اليوم لكل منهما. 661 01:22:27,693 --> 01:22:29,695 هل أنتم شقيقان؟ 662 01:22:31,364 --> 01:22:33,157 وليس إخوة الدم. 663 01:22:33,282 --> 01:22:34,867 مجرد إخوة في الله . 664 01:22:35,243 --> 01:22:37,328 لماذا أصبحتم رجالاً مقدسين؟ 665 01:22:37,453 --> 01:22:40,164 الذين يتجولون ويعيشون على الصدقات؟ 666 01:22:40,456 --> 01:22:41,958 لخدمة الله. 667 01:22:42,083 --> 01:22:44,418 أخبرني ماذا حدث ليجلب لك 668 01:22:44,544 --> 01:22:45,920 إلى هذه النقطة. 669 01:22:46,045 --> 01:22:48,089 وسوف يخفف عملك 670 01:22:48,214 --> 01:22:51,676 وربما يعلم هذا الشاب شيء أيضا. 671 01:22:51,801 --> 01:22:54,387 فإذا كان يعظم مجد الله، 672 01:22:54,512 --> 01:22:56,556 سأخبرك قصتي. 673 01:25:10,523 --> 01:25:13,609 شكرا لمساعدتي. أنا أموت من الجوع والعطش. 674 01:25:13,734 --> 01:25:16,487 لكن سأكافئك لأني ابن ملك. 675 01:25:16,612 --> 01:25:20,533 هاجمنا قطاع الطرق بينما كنا نحمل هدايا لحليفنا ملك الهند. 676 01:25:20,825 --> 01:25:23,494 من الأفضل ألا تخبر أحداً بذلك 677 01:25:23,619 --> 01:25:26,747 أوطاننا أعداء لكني سأحميك. 678 01:25:26,872 --> 01:25:30,042 لن أكون هناك مشكلة. أستطيع العمل. 679 01:25:30,167 --> 01:25:33,379 سأدفع مقابل احتياجاتي. لقد درست. 680 01:25:34,088 --> 01:25:36,674 يمكنني الكتابة والقيام بالمبالغ. 681 01:25:36,799 --> 01:25:39,635 أعرف العلم والأدب. 682 01:25:40,636 --> 01:25:43,681 التعلم الخاص بك لا قيمة له هنا. 683 01:25:43,806 --> 01:25:46,225 المال هو كل ما يهتم به الناس هنا 684 01:25:46,559 --> 01:25:50,313 يمكنك تقطيع الخشب خارج المدينة إذا أردت. 685 01:27:04,929 --> 01:27:06,639 هل أنت رجل أم شيطان؟ 686 01:27:07,723 --> 01:27:09,433 أنا رجل. 687 01:27:09,558 --> 01:27:12,686 - كيف وجدت هذا المكان؟ - أنا لا أعرف نفسي. 688 01:27:12,812 --> 01:27:15,147 ربما كان القدر يعني وضع حد 689 01:27:15,314 --> 01:27:17,316 لحزني وألمي. 690 01:27:25,574 --> 01:27:27,827 من أنت أيها الطفل؟ 691 01:27:27,952 --> 01:27:30,162 ابنة الملك. 692 01:27:30,329 --> 01:27:33,707 لقد حملني شيطان وحبسوني في هذا القبر. 693 01:27:34,417 --> 01:27:38,546 كل عشرة أيام يأتي ويجعل الحب لي. 694 01:27:38,671 --> 01:27:40,214 إذا أحتاجه، 695 01:27:40,339 --> 01:27:44,135 ليس لدي سوى لمس الكلمات محفورة على ذلك اللوح 696 01:27:44,260 --> 01:27:46,011 ويأتي. 697 01:28:05,739 --> 01:28:06,907 حبي... 698 01:28:07,032 --> 01:28:09,368 أريد أن أحررك من هذا الشيطان! 699 01:28:12,204 --> 01:28:15,499 يجب أن تكون لي وحدي. سوف آخذك بعيدا عن هنا. 700 01:28:15,624 --> 01:28:17,877 فإذا جاء الشيطان سوف يجيبني! 701 01:28:22,298 --> 01:28:23,883 يجري! ابتعد! 702 01:28:24,008 --> 01:28:27,011 سيكون هنا في أي لحظة، وسوف يقتلك! 703 01:29:22,233 --> 01:29:25,778 هل تعلم لمن تنتمي هذه الأحذية؟ 704 01:29:25,945 --> 01:29:28,364 لا، لم نرهم من قبل. 705 01:29:36,914 --> 01:29:40,626 أبحث عن صاحب هذه الأحذية. هل تعرف من هو؟ 706 01:29:40,793 --> 01:29:43,462 لا، لم يفقد أحد منا تلك الأحذية. 707 01:29:53,889 --> 01:29:57,977 خياط، هل تعلم صاحب هذا الحذاء؟ 708 01:29:59,895 --> 01:30:01,313 شاهزمان... 709 01:30:01,438 --> 01:30:03,440 شخص غريب وجد حذائك! 710 01:30:53,741 --> 01:30:57,036 هناك حبيبك. اقتله وسيتم إنقاذك. 711 01:31:15,512 --> 01:31:17,014 أقتلها... 712 01:31:17,139 --> 01:31:20,017 وسأتركك تذهب دون أن يصاب بأذى. 713 01:31:29,193 --> 01:31:31,570 لا أستطيع قتل امرأة لم يسبق لي أن رأيت من قبل 714 01:31:31,737 --> 01:31:33,530 والذي لم يؤذيني أبدا! 715 01:31:33,739 --> 01:31:36,367 هناك حب بينكما. 716 01:32:17,241 --> 01:32:20,119 لقد مارست الحب بعينيك. 717 01:32:40,889 --> 01:32:43,308 لا أستطيع أن أكون متأكدا لقد خنتني 718 01:32:43,434 --> 01:32:45,018 معها. 719 01:32:46,311 --> 01:32:49,273 لن أقتلك، ولكنك لن تذهب ايضا 720 01:32:49,398 --> 01:32:50,774 دون عقاب. 721 01:32:50,899 --> 01:32:52,818 أتوسل إليك: كن رحيما. 722 01:32:53,110 --> 01:32:54,778 حررني. 723 01:32:54,903 --> 01:32:56,905 ضع جانبا كل أمل في ذلك. 724 01:33:09,251 --> 01:33:11,003 انهض! 725 01:33:15,841 --> 01:33:18,302 انهض... 726 01:33:18,427 --> 01:33:21,847 أيها القرد اللعين! 727 01:33:55,839 --> 01:33:58,801 باسم الله العظيم و بقوته 728 01:33:59,134 --> 01:34:02,888 تصبح ما طبيعتك معظم يرغب في أن يكون. 729 01:34:08,310 --> 01:34:10,103 قرد! 730 01:34:37,005 --> 01:34:39,258 تعال الى هنا! 731 01:34:41,301 --> 01:34:42,970 تعال! 732 01:34:58,735 --> 01:35:00,320 كابتن... 733 01:35:02,155 --> 01:35:03,824 قبل أن نصل إلى الميناء، 734 01:35:03,949 --> 01:35:06,326 حساب رحلتنا يجب أن تكون مكتوبة 735 01:35:06,451 --> 01:35:07,828 على هذه التمريرة. 736 01:35:07,953 --> 01:35:09,913 - لقد أغفلنا ذلك يا سيدي. - سأتولى الأمر. 737 01:35:10,038 --> 01:35:13,041 إلى أين أنت ذاهب؟ 738 01:35:31,393 --> 01:35:34,062 "دع القدر يأخذ مجراه، 739 01:35:34,187 --> 01:35:36,231 وتقبل عن طيب خاطر ما يجلبه. 740 01:35:36,356 --> 01:35:38,817 لا تكن سعيدًا ولا حزينًا عن أي شيء. 741 01:35:38,984 --> 01:35:41,028 ولكن إذا قمت بفتح المحبرة 742 01:35:41,153 --> 01:35:43,071 من القوة والنعمة، 743 01:35:43,196 --> 01:35:46,658 تأكد من أن الحبر الخاص بك هو ذلك من الخير والكرم." 744 01:35:47,159 --> 01:35:49,786 هذا الخط جميل حقا. 745 01:35:49,912 --> 01:35:54,124 لا أحد من مستشاري الكتابة في هذا السيناريو بشكل جيد. 746 01:35:54,249 --> 01:35:56,585 فستان المؤلف 747 01:35:56,710 --> 01:35:59,004 في ثياب الشرف 748 01:35:59,129 --> 01:36:00,923 ويقوده هنا في موكب. 749 01:38:22,105 --> 01:38:23,940 إيبريزا، انظر. 750 01:38:24,066 --> 01:38:27,027 الأب، كيف يمكنك إحضار رجل غريب 751 01:38:27,152 --> 01:38:28,487 لرؤيتي؟ 752 01:38:28,612 --> 01:38:30,363 هل ما تقوله ابنتي صحيح؟ 753 01:38:30,906 --> 01:38:33,158 أنت رجل ولست قرد؟ 754 01:38:33,325 --> 01:38:34,993 هل هذا صحيح؟ 755 01:38:38,330 --> 01:38:40,499 هذا ليس قرد بل رجل. 756 01:38:40,916 --> 01:38:42,918 ثم أدعو لك، باسم الله، 757 01:38:43,043 --> 01:38:46,505 وحرره من وضعه الحالي، لأني سأعينه وزيرا. 758 01:38:46,963 --> 01:38:49,174 سأطيع أمرك. 759 01:38:54,846 --> 01:38:57,849 رغم أنه كلفني حياتي مرحبًا بك هنا. 760 01:39:05,607 --> 01:39:07,275 قرد فقير. 761 01:39:07,400 --> 01:39:09,611 لكن روحك كانت أقوى من النموذج الخاص بك. 762 01:39:10,362 --> 01:39:13,156 شكرا لك لإعادتي روحي. 763 01:39:25,377 --> 01:39:27,921 لقد ضحت بحياتها من أجلي 764 01:39:28,046 --> 01:39:29,756 واستهلكته النيران. 765 01:39:29,881 --> 01:39:31,174 حزني 766 01:39:31,299 --> 01:39:34,511 كان من هذا القبيل أنه يمكن لقد حطمت الجبال. 767 01:39:34,636 --> 01:39:36,805 شعرت أنني أساءت إلى الله. 768 01:40:17,679 --> 01:40:21,600 لماذا تتخلى ثروتك ومكانتك وتعليمك؟ 769 01:40:22,350 --> 01:40:24,227 ليس من باب الكرم 770 01:40:24,352 --> 01:40:27,606 ولكن بسبب القدر وكحكم على البشرية. 771 01:40:52,297 --> 01:40:56,259 - الله معك . - وأيضا معك أيها الغريب. 772 01:40:56,384 --> 01:40:59,596 أريد أن أعهد إليك مع مهمة كما لو كنت 773 01:40:59,721 --> 01:41:00,931 صديقي الاقدم. 774 01:41:01,056 --> 01:41:03,099 جيد جدا. ما هذا؟ 775 01:41:03,225 --> 01:41:06,853 لقد كشف الله لي أنه عند ظهر الغد، 776 01:41:06,978 --> 01:41:10,106 سوف تأتي لي في تلك الجزيرة عبر الخليج 777 01:41:10,232 --> 01:41:13,109 ووجدني ميتا بالقرب من البئر. 778 01:41:13,235 --> 01:41:15,237 اغسل جسدي ولفني 779 01:41:15,362 --> 01:41:18,406 في الكفن ستجد بجانبي، وادفنني. 780 01:41:18,531 --> 01:41:20,784 ثم خذ عمامتي وسترتي، 781 01:41:20,909 --> 01:41:24,079 وعندما يظهر شخص ما ويسأل عنهم 782 01:41:24,204 --> 01:41:26,998 أعطهم له. - جيد جدا. 783 01:41:38,343 --> 01:41:41,096 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة... 784 01:42:14,546 --> 01:42:17,716 يونان يا ابني. 785 01:42:17,882 --> 01:42:20,802 أبقِ عينيك مغمضتين 786 01:42:21,428 --> 01:42:23,179 واستمع لي. 787 01:42:23,305 --> 01:42:26,308 البحر، يونان، البحر. 788 01:42:26,766 --> 01:42:28,351 اذهب إلى والدك 789 01:42:28,476 --> 01:42:31,229 واستأذن 790 01:42:31,354 --> 01:42:33,398 للذهاب في رحلة بحرية. 791 01:43:08,767 --> 01:43:10,226 أب. 792 01:43:10,602 --> 01:43:12,896 لدينا جزر عبر البحر، أليس كذلك؟ 793 01:43:13,188 --> 01:43:14,564 نعم. لماذا؟ 794 01:43:15,023 --> 01:43:17,192 أريد تجهيز سفينة وزيارتهم. 795 01:43:17,525 --> 01:43:21,112 أنت، انطلقت إلى البحر؟ أي نوع من الفكرة هذا؟ 796 01:43:22,238 --> 01:43:25,075 أنت، الذي يخاف حتى من الاستحمام، 797 01:43:25,200 --> 01:43:27,786 الذي لا يزال يلعب مع الأطفال، 798 01:43:27,911 --> 01:43:30,288 ومن ينام طوال اليوم؟ 799 01:43:30,872 --> 01:43:34,250 أبي، أريد أن أرى العالم والسفر البحر. 800 01:44:19,921 --> 01:44:22,340 تسلق الصاري وأخبرنا بما ترى! 801 01:44:44,279 --> 01:44:45,947 إلى الميمنة 802 01:44:46,072 --> 01:44:48,324 السطح يعج بالأسماك. 803 01:44:48,450 --> 01:44:51,828 إلى الأمام مباشرة هو الظل 804 01:44:51,953 --> 01:44:54,247 هذا في بعض الأحيان أسود 805 01:44:54,372 --> 01:44:56,249 وأحيانا بيضاء. 806 01:44:56,374 --> 01:44:59,210 نحن محكومون! سنهلك جميعا! 807 01:45:00,420 --> 01:45:02,630 ماذا يحدث؟ 808 01:45:02,755 --> 01:45:05,049 نحن بالقرب من جبل بلاك ستون، 809 01:45:05,175 --> 01:45:07,719 حيث فارس النحاس يقف تحت قبة النحاس. 810 01:45:09,679 --> 01:45:11,556 طالما هو واقف هناك، 811 01:45:11,723 --> 01:45:14,100 سيتم رسم كل سفينة الى الجبل 812 01:45:14,225 --> 01:45:16,644 وتحطمت على الصخور أدناه. 813 01:46:49,571 --> 01:46:50,989 يونان... 814 01:46:51,155 --> 01:46:53,032 حفر تحت قدميك. 815 01:46:53,157 --> 01:46:56,244 هناك ستجد القوس النحاسي والسهم الرصاص. 816 01:46:57,078 --> 01:47:00,331 أطلق النار على الفارس الموجود بالأسفل القبة بسهمك. 817 01:47:00,498 --> 01:47:02,834 أرسل له معلومات تحطم البحر ، 818 01:47:03,001 --> 01:47:04,752 وحرر العالم 819 01:47:04,877 --> 01:47:07,005 من هذه اللعنة، 820 01:48:36,219 --> 01:48:38,763 ابق هناك. 821 01:48:38,930 --> 01:48:42,725 لا تخرج لأي سبب من الأسباب. - حسنًا يا أبي. 822 01:48:43,434 --> 01:48:45,895 سأفتح هذا الباب عندما أعود. 823 01:48:46,020 --> 01:48:47,689 وداعا يا أبي. 824 01:48:48,231 --> 01:48:50,066 وداعا يا ابني. 825 01:49:56,299 --> 01:49:58,676 من أنت؟ ماذا تريد؟ 826 01:49:58,801 --> 01:50:01,512 يبتعد! لا تقتلني! 827 01:50:11,439 --> 01:50:14,358 لا تقصد قتلي؟ 828 01:50:22,200 --> 01:50:25,036 لن تقتلني، أليس كذلك؟ 829 01:50:54,649 --> 01:50:57,318 أنا سعيد لأنك هدأت. 830 01:50:57,443 --> 01:51:00,738 أنا الملك، ابن الملك، وصديقك. 831 01:51:00,905 --> 01:51:04,408 أنا لا أقصد أن أقتلك. لماذا أفعل؟ 832 01:51:04,534 --> 01:51:08,120 أبلغ من العمر 15 عامًا اليوم، والأنبياء قال لوالدي الملك 833 01:51:08,246 --> 01:51:10,373 أنه في هذا اليوم سأقتل 834 01:51:10,706 --> 01:51:13,042 من قبل شاب بلا عيون 835 01:51:13,167 --> 01:51:16,087 من سيأتي من البحر وحرر العالم 836 01:51:16,212 --> 01:51:19,090 بإسقاط فارس النحاس العظيم. 837 01:51:19,549 --> 01:51:21,092 لكن بالمقابل 838 01:51:21,259 --> 01:51:23,761 ضحية بريئة يجب أن يموت - أنا. 839 01:51:24,762 --> 01:51:28,599 ثم توكل على الخير من الله وتكون سعيدا. 840 01:51:28,808 --> 01:51:30,810 أنا سعيد لأنني غرقت السفينة 841 01:51:30,935 --> 01:51:32,937 وانتهى به الأمر هنا للدفاع عنك، 842 01:51:33,271 --> 01:51:36,274 لكل من يسعى لإيذاءك سوف تجيبني. 843 01:51:36,440 --> 01:51:37,441 شكرًا لك. 844 01:51:37,608 --> 01:51:39,944 أنا سعيد لأنك ضيفي هنا، 845 01:51:40,111 --> 01:51:42,363 حتى لو كان تحت الأرض. 846 01:51:45,449 --> 01:51:47,451 هناك حمام جميل هنا. 847 01:51:47,577 --> 01:51:49,120 اذهب للداخل. 848 01:51:49,954 --> 01:51:51,914 وكما يقول الشاعر: 849 01:51:52,039 --> 01:51:54,083 "سعيد هو فتى الحمام 850 01:51:54,208 --> 01:51:58,421 الذي تلمس يده صدر علي وظهر مالك. 851 01:51:59,463 --> 01:52:03,092 قد يبدو الحمام كالجحيم، لكنها الجنة. 852 01:52:03,217 --> 01:52:07,430 هناك ستجد الجثث جميلة كالشمس والأقمار." 853 01:52:07,638 --> 01:52:09,140 يأتي. 854 01:52:09,473 --> 01:52:12,268 وأنا أيضا أعرف قصيدة عن الحمام. 855 01:52:13,019 --> 01:52:14,604 "حياة الفرح 856 01:52:14,729 --> 01:52:16,689 لهؤلاء الذين يدخلون مياه الحمام. 857 01:52:16,814 --> 01:52:20,484 وعليهم برك كثيرة يسكبون دموعهم الحارة." 858 01:54:19,020 --> 01:54:20,855 أنظر هناك... 859 01:54:20,980 --> 01:54:24,108 في ذلك الصبي الذي يرقد وحيدًا 860 01:54:24,233 --> 01:54:26,110 على الشاطئ. 861 01:54:26,277 --> 01:54:28,779 ربما هو يونان، ابني. 862 01:54:29,905 --> 01:54:31,991 نعم، إنه هو! 863 01:54:32,116 --> 01:54:33,868 أنا أعرفه! 864 01:54:33,993 --> 01:54:37,246 يونان، ابني، هذا أنا.. والدك! 865 01:55:06,233 --> 01:55:07,943 الله معك يا سيدي. 866 01:55:08,069 --> 01:55:10,279 هل ترك شخص ما سترة معك؟ 867 01:55:11,697 --> 01:55:13,115 نعم يا سيدي. 868 01:55:13,240 --> 01:55:15,034 أعطها لي. 869 01:55:36,013 --> 01:55:37,348 ماذا يحدث؟ 870 01:55:37,890 --> 01:55:39,558 وداعا يا أبي. 871 01:55:54,949 --> 01:55:56,951 إلى أين أنت ذاهب يا ابني؟ 872 01:56:38,075 --> 01:56:40,077 دنيا، انظري هناك، في المنزل! 873 01:56:41,620 --> 01:56:43,497 انظر كم هو جميل! 874 01:56:45,040 --> 01:56:47,501 من يستطيع أن يزين السقف؟ 875 01:57:02,600 --> 01:57:05,811 إنها جميلة يا دنيا. 876 01:57:09,648 --> 01:57:12,693 لا أفهم. هذه هي القصة من حلمي. 877 01:57:13,485 --> 01:57:17,406 نعم، الحمامة هناك تم القبض عليه في الشباك. 878 01:57:18,532 --> 01:57:22,203 ولكن هناك شيء هنا لم يكن ذلك في حلمك. 879 01:57:22,328 --> 01:57:24,955 الحمامة التي فكرت بها طار مثل الجبان 880 01:57:25,122 --> 01:57:27,875 تم القبض عليه وقتل بواسطة طائر جارح. 881 01:57:29,460 --> 01:57:32,046 في بعض الأحيان الأحلام هم المعلمين الفقراء 882 01:57:32,296 --> 01:57:35,966 لأن الحقيقة كاملة لا يكذب أبداً في حلم واحد.. 883 01:57:36,634 --> 01:57:38,469 ولكن في كثير. 884 02:00:14,083 --> 02:00:17,544 انظر هنا بعناية أيها العبد، ولا تخطئ. 885 02:00:18,545 --> 02:00:20,214 ماذا يسمى هذا؟ 886 02:00:20,339 --> 02:00:21,632 أخبرني. 887 02:00:32,267 --> 02:00:34,812 - ثم يطلق عليه الحمام الخاص بك. - خطأ! 888 02:00:34,937 --> 02:00:36,605 ثم تقول لي! 889 02:00:36,855 --> 02:00:40,150 إنه يسمى عشب المرج المعطر. 890 02:00:40,526 --> 02:00:42,403 الحمد لله للعشب المرج المعطر. 891 02:00:43,821 --> 02:00:47,032 الآن حان دوري. تعال الى هنا. 892 02:00:47,241 --> 02:00:49,159 ماذا يسمى هذا؟ 893 02:00:49,326 --> 02:00:51,328 انظر بعناية. لا ترتكب خطأ. 894 02:00:53,247 --> 02:00:55,124 عشب المرج المعطر. 895 02:00:55,249 --> 02:00:57,251 خطأ، غبي! 896 02:00:57,376 --> 02:00:59,002 ثم ماذا يسمى؟ 897 02:00:59,128 --> 02:01:01,130 رمان مقشر. 898 02:01:01,255 --> 02:01:02,798 لم تنته بعد. 899 02:01:02,923 --> 02:01:05,426 ماذا يسمى هذا؟ 900 02:01:07,302 --> 02:01:10,472 انظر بعناية. لا تخطئ مرة أخرى. 901 02:01:10,597 --> 02:01:13,725 - رمان مقشر. - غبي! هذا خطأ. 902 02:01:13,851 --> 02:01:15,477 ثم ما هو؟ 903 02:01:15,602 --> 02:01:18,355 نزل الأجرة الجيدة. 904 02:01:18,480 --> 02:01:21,483 حقًا؟ وماذا يسمى هذا؟ 905 02:01:21,608 --> 02:01:24,069 انظر بعناية! لا أخطاء! 906 02:01:30,534 --> 02:01:33,036 - من منكم يعرف؟ - أفعل. 907 02:01:41,712 --> 02:01:44,006 ثم أخبرنا. 908 02:01:44,131 --> 02:01:46,425 هذا هو الحمار 909 02:01:46,550 --> 02:01:48,385 هذا يرعى على عشب المرج المعطر، 910 02:01:48,552 --> 02:01:50,554 يأكل الرمان المقشر.. 911 02:01:51,680 --> 02:01:55,142 ويقضي الليل في نزل الأجرة الجيدة! 912 02:02:16,538 --> 02:02:18,248 زمرد! 913 02:02:51,114 --> 02:02:53,116 مزقني إلى قطع إذا أردت. 914 02:02:53,742 --> 02:02:56,662 لقد تعبت من التجوال والبحث. 915 02:02:58,205 --> 02:03:01,667 لقد كان لدي أجمل عبدة في العالم، وفقدتها. 916 02:03:02,459 --> 02:03:03,794 تعال أيها الأسد. 917 02:03:04,378 --> 02:03:08,048 اقتلني! أكلني! وعندها ستنتهي معاناتي. 918 02:03:18,225 --> 02:03:21,103 ما هذا؟ 919 02:03:22,354 --> 02:03:24,106 ماذا تريد؟ 920 02:03:26,984 --> 02:03:28,860 لا أفهم. 921 02:03:30,988 --> 02:03:32,990 هل يجب أن أتبعك؟ 922 02:03:37,327 --> 02:03:39,329 حسنًا. أنا قادم. 923 02:05:28,105 --> 02:05:29,106 قف! 924 02:05:29,231 --> 02:05:31,525 إنه أمر خطير ليأكل من ذلك الطبق. 925 02:05:31,650 --> 02:05:34,277 الآخرين الذين أكلوا هذا الأرز قتلوا. 926 02:05:34,403 --> 02:05:37,072 دعه يأكل. سنرى ما سيحدث. 927 02:05:37,197 --> 02:05:38,865 دعني آكل. 928 02:05:38,990 --> 02:05:41,493 إذا قُتلت، فسوف تنتهي معاناتي. 929 02:05:58,176 --> 02:06:00,053 - ما اسمك؟ - نور الدين. 930 02:06:00,178 --> 02:06:03,974 اللباس والعطر هذا نور الدين وأحضره إلى غرفتي. 931 02:06:04,099 --> 02:06:08,145 بعيداً عن قتله ملكنا يعامله بلطف شديد 932 02:06:08,478 --> 02:06:11,231 لا بد أن الملك قد لاحظ ذلك عيونه الجميلة . 933 02:06:11,690 --> 02:06:13,316 لا يحتاج المرء أن يتساءل. 934 02:06:13,442 --> 02:06:16,361 قد يفضل ملكنا ذلك البطيخ إلى البرقوق. 935 02:06:16,737 --> 02:06:19,322 سيكون لدي هذا الصبي أيضًا يا أصدقائي! 936 02:06:29,916 --> 02:06:32,335 تعال هنا وقم بتدليك ساقي. 937 02:06:43,722 --> 02:06:45,182 تعال. 938 02:06:45,348 --> 02:06:47,058 أعلى. 939 02:06:48,477 --> 02:06:50,729 لن أذهب أعلى من ركبتيك. 940 02:06:51,062 --> 02:06:53,315 ماذا؟ سوف ترفض أن أفعل كما آمر؟ 941 02:06:53,440 --> 02:06:54,441 احذر! 942 02:06:54,566 --> 02:06:58,195 سأجعل الأمر واضحًا جدًا: عليك أن تفعل ما أقول، يا فتى. 943 02:06:59,029 --> 02:07:00,906 أريدك أن تكون حبيبي. 944 02:07:01,072 --> 02:07:03,366 ربما كمكافأة سأجعلك أميراً 945 02:07:03,950 --> 02:07:06,578 - ماذا علي أن أفعل؟ - اذهب للاستلقاء على السرير. 946 02:07:06,995 --> 02:07:10,624 لم أفعل هذا من قبل. استرجاع الهدايا الخاصة بك واسمحوا لي أن أغادر. 947 02:07:10,916 --> 02:07:13,543 أطيعني! اذهب الآن للاستلقاء على السرير. 948 02:07:14,085 --> 02:07:16,630 أم سأقطع رأسك؟ 949 02:07:36,983 --> 02:07:38,985 على معدتك. 950 02:07:44,032 --> 02:07:46,618 اسحب بنطالك للأسفل. 951 02:07:48,203 --> 02:07:49,788 أسرع! 952 02:08:09,683 --> 02:08:11,685 من فضلك لا تؤذيني كثيرا. 953 02:08:11,852 --> 02:08:13,812 هل تحب قصائد الحب؟ 954 02:08:13,979 --> 02:08:16,314 ألم تسمع واحدة من قبل؟ 955 02:08:17,065 --> 02:08:18,984 لا تنظر إلي! استمع الآن. 956 02:08:19,484 --> 02:08:23,405 "الأسفل الغامض للحية الأولى ورسمت مثل قلم الشاعر 957 02:08:23,530 --> 02:08:26,491 سطرين في الآس على خدود صبي صغير. 958 02:08:26,658 --> 02:08:30,078 عجب الشمس والقمر عندما يظهر. 959 02:08:30,203 --> 02:08:32,706 لم تثمر أي شجرة على الإطلاق بلطف شديد للعاصفة." 960 02:08:33,915 --> 02:08:35,292 بخير. 961 02:08:35,500 --> 02:08:38,545 هل تعرف هذا الآخر؟ لا تنظر إلي! 962 02:08:38,670 --> 02:08:41,715 "لقد تحدثت عن تركيبه، فأجاب 963 02:08:41,840 --> 02:08:44,259 "ألا تتوقف أبدًا عن إهانتي؟" 964 02:08:44,384 --> 02:08:46,720 فلما أريته دينارا.. 965 02:08:46,845 --> 02:08:49,097 قال ذلك الشاب الوسيم 966 02:08:49,222 --> 02:08:51,725 "إذا قال القدر عليك أن تركبني 967 02:08:51,850 --> 02:08:53,852 لا أستطيع الهروب منه." 968 02:08:54,853 --> 02:08:57,147 وماذا عن هذا الآخر؟ 969 02:08:57,272 --> 02:08:59,149 لا تنظر إلي! 970 02:09:00,191 --> 02:09:03,194 حبي عظيم , فقال لي ذلك الشاب الوسيم: 971 02:09:03,361 --> 02:09:05,405 "ادفع هذا الشيء في العمق 972 02:09:05,530 --> 02:09:07,365 بكل قوتك!" 973 02:09:32,891 --> 02:09:35,226 أليس الأمر صعبا؟ 974 02:09:36,394 --> 02:09:38,438 ليس إلا إذا لمسته. 975 02:09:38,563 --> 02:09:40,106 استمر، المسها. 976 02:09:40,231 --> 02:09:42,692 أنت تعرف ما ينتظر إذا كنت لا تطيع. 977 02:09:45,278 --> 02:09:46,780 تعال! 978 02:09:51,743 --> 02:09:53,870 أنت مثل امرأة هناك! 979 02:09:53,995 --> 02:09:56,206 والآن لي يقف بشكل مستقيم! 980 02:09:56,581 --> 02:09:59,584 حبيبتي ألا تتعرفين عبدك؟ 981 02:10:01,378 --> 02:10:03,713 زمرد يا حبيبتي! 982 02:10:11,346 --> 02:10:12,555 أنت تعرف... 983 02:10:12,681 --> 02:10:14,307 أنا أعرف قصيدة أيضا. 984 02:10:17,519 --> 02:10:20,647 "يا لها من ليلة! ولم يجعل الله مثله. 985 02:10:20,772 --> 02:10:24,484 كانت بدايتها مريرة ولكن ما أحلى نهايتها."